Влюбленный Лев
Посвящается девице Севинье О Севинье, все прелести которой Служили грациям…
Жан Де Лафонтен (1621 — 1695) — Жан де Лафонтен — известный французский поэт и писатель, автор множества басен. Он родился в 1621 году и был одним из самых выдающихся представителей литературы своего времени.
Лафонтен писал свои произведения в стиле классицизма, используя аллегории и метафоры для передачи моральных уроков и идей. Его басни стали популярными не только во Франции, но и за её пределами, и были переведены на множество языков.
Среди наиболее известных басен Лафонтена можно выделить «Ворона и лисица», «Стрекоза и муравей» и «Лев и мышь». В этих произведениях автор высмеивает человеческие пороки и слабости, а также показывает важность дружбы, трудолюбия и мудрости.
Посвящается девице Севинье О Севинье, все прелести которой Служили грациям…
Упал на дно колодца Астролог. И многие над ним глумились,…
У смертного одра Какого-то больного Весь день и ночь до…
Г-жa Гарвей Ум с сердцем в вас живут в счастливом…
В один несчастный день Олень, Благодаря густому винограду, Нашел себе…
В Амуре все о тайне говорит: И факел, и колчан…
Не менее Котов самих И Ласок храбрая порода Врагом крысиного…
Лис-гасконец, а быть может, лис-нормандец (Разное говорят), Умирая с голоду,…
Г-же де ла Саблиер Я вам мечтал в стихах воздвигнуть…
Перевод басни Ивана Хемницера. Волк, долго не имев поживы никакой,…
По нужде Волк постился: Собаки стерегли и день, и ночь…
Волк подал просьбу Обезьяне, В ней обвинял Лису в обмане…
Наполнить вымя молоком Коза пошла за травкою в долину, Замкнула…
Лет тысячу велись открыто войны Меж племенем Волков и племенем…
Весною раннею, когда Сбежала вешняя вода И поле травкой опушилось,…
Другого этот Волк напомнил мне, Погибшего в злой западне. Послушайте…
В стране, где множество оленей быстрых жило, Один Олень однажды…
Любой из нас судьбу клянет, Как будто лучшей он достоин;…
Преосторожная, прехитрая Лисица, Цыплят и кур ловить большая мастерица, На…
Безумец раз бросал каменья в Мудреца, Преследуя его; Мудрец ему…