Как этого посмертного альбома…
Как этого посмертного альбомаМне дороги заветные листы,Как все на них так…
Золотой век стихи
Неверные преодолев пучины…
Неверные преодолев пучины,Достиг пловец желанных берегов;И в пристани, окончив бег пустынный,С веселостью знакомится…
Кто б ни был ты, но, встретясь с ней…
Кто б ни был ты, но, встретясь с ней,Душою чистой иль греховнойТы вдруг почувствуешь…
Probleme
С горы, скатившись, камень лег в долине. Как он упал? никто не знает ныне —…
Из «Эрнани» В. Гюго
Великий Карл, прости! — Великий, незабвенный,Не сим бы голосом тревожить эти стены —И твой…
Из Шекспира (Любовники, безумцы и поэты…). Песня
Любовники, безумцы и поэтыИз одного воображенья слиты!..Тот зрит бесов, каких и в аде нет(Безумец…
Графине А.Д. Блудовой
Как жизнь ни сделалась скуднее,Как ни пришлось нам уяснитьТо, что нам с каждым…
19-ое февраля 1864 (И тихими последними шагами)
И тихими последними шагамиОн подошел к окну. День вечерелИ чистыми, как благодать, лучамиНа западе светился…
Не дай нам духу празднословья!..
«Не дай нам духу празднословья»!Итак, от нынешнего дняТы в силу нашего условьяМолитв не требуй от меня….
Пускай от зависти сердца…
Пускай от зависти сердца зоилов ноют.Вольтер! Они тебе вреда не нанесут…Питомца своего…
Песня (Из Шекспира)
Из ШекспираЗаревел голодный лев,И на месяц волк завыл;День с трудом преодолев,Бедный пахарь опочил. Угли…
За нашим веком мы идем…
За нашим веком мы идем,Как шла Креуза за Энеем:Пройдем немного — ослабеем,Убавим шагу — отстаем.Эней —…
12-ое апреля 1865
Все решено, и он спокоен,Он, претерпевший до конца, —Знать, он пред богом был достоинДругого,…
Во дни напастей и беды…
Во дни напастей и беды,Когда из Золотой ордыВ Москву баскаков насылали,Конечно, и тогда их выбирали,Москве предоставляя…
Князю П.А. Вяземскому («Теперь не то, что за полгода…»)
Теперь не то, что за полгода,Теперь не тесный круг друзей —Сама великая природаВаш…
De ces frimas, de ces deserts…
De ces frimas, de ces desertsLa-bas, vers cette mer qui…
Кораблекрушение (Из Гейне)
Надежда и любовь, все, все погибло!..И сам я, бледный, обнаженный труп,Изверженный сердитым…
Велели вы — хоть, может быть, и в шутку…
Велели вы — хоть, может быть, и в шутку —Я исполняю ваш приказ.Тут места…
Ну, как тому судить поэтов дар…
Ну, как тому судить поэтов дарО их ошибках превосходстве, —Кому лицеем был…
А.С. Долгорукой
Un charme vit en elle — irresistible et pur,Un charme de…