Благоухала целую ночь…
Благоухала целую ночьВ снах моих — Роза.Неизреченно-нежная дочьЭроса — Роза. Как мне усвоить,…
Благоухала целую ночьВ снах моих — Роза.Неизреченно-нежная дочьЭроса — Роза. Как мне усвоить,…
За девками доглядывать,Не скис ли в жбане квас, оладьи не остыли ль,Да перстни пересчитывать, анисВсыпая в узкогорлые бутыли….
Автор Федерико Гарсиа ЛоркаПеревод Марины Цветаевой Из пещеры — вздох за вздохом,Сотни вздохов,…
Волшебство немецкой феерии,Темный вальс, немецкий и простой…А луга покинутой РоссииЗацвели куриной слепотой….
Продаю! Продаю! Продаю!Поспешайте, господа хорошие!Золотой товар продаю,Чистый товар, не ношенный,Не сквозной, не крашенный,…
Буду выспрашивать воды широкого Дона,Буду выспрашивать волны турецкого моря,Смуглое солнце,…
Скрежещут якорные звенья,Вперед, крылатое жилье!Покрепче чем благословеньеС тобой — веление мое! Мужайся, корабельщик…
Через снега, снега —Слышишь голос, звучавший ещё в Эдеме?Это твой слугаС тобой…
Оползающая глыба —Из последних сил спасибо— Рвущееся — умолчу —Дуба юному плечу.Издыхающая рыба,Из последних…
Первородство — на сиротство!Не спокаюсь.Велико твое дородство:Отрекаюсь.Тем как вдаль гляжу на ближних —Отрекаюсь.Тем как…
С сердцем чистым и горячимЭтот мальчик взрос.У людей на это сердцеНепрерывный спрос.За живой кусочек…
«В час прибоя…»В час прибояГолубоеМоре станет серым.В час любовиМолодоеСердце станет верным.Бог, храни…
Моё убежище от диких орд,Мой щит и панцирь, мой последний фортОт злобы добрых…
Большими тихими дорогами,Большими тихими шагами…Душа, как камень, в воду брошенный —Все…
Тридцатая годовщинаСоюза — верней любви.Я знаю твои морщины,Как знаешь и ты — мои, Которых —…
Светло-серебряная цвельНад зарослями и бассейнами.И занавес дохнёт — и в щельКолеблющийся и рассеянныйСвет… Падающая водаЧадры. (Не прикажу —…
О, волны золота живого!Краса, которой нету слова,Живого золота равнина, —Подсолнечники…
Гибель от женщины. Вот знакНа ладони твоей, юноша.Долу глаза! Молись! Берегись! ВрагБдит…
Милые спутники, делившие с нами ночлег!Вёрсты, и версты, и версты, и черствый хлеб… Рокот…
Стальная выправка хребтаИ вороненой стали волос.И чудодейственный — слегка —Чуть прикасающийся голос.Какое-то скольженье…